Отныне историю музея Святой Софии в столице Турции можно услышать и на украинском языке, о чем стало известно из сообщения на официальной страничке Генконсульства в Facebook.
Как стало известно, они совместно с посольством и волонтерами "Гид-юа" создали перевод аудио-экскурсий Святой Софией. После этого руководство музея внесло его в перечень языков, которыми звучат аудио-экскурсии в Святой Софии.
В сообщении говорится: "Святая София (Ayasofya Müzesi) в Стамбуле говорит на украинском. Проверено Генеральным консулом Украины в Стамбуле Александром Гаманом и работниками Генконсульства".
Примечательно, что разработка украинского аудиогида началась несколько месяцев назад. В Генконсульстве выразили благодарность турецким коллегам, а также волонтерам, которые поддержали эту идею и помогли сделать Стамбул еще интереснее для туристов из нашей страны.
Штрафы от ТЦК вырастут вдвое: уклонистов изрядно потрясут
Масштабное мартовское повышение пенсий: 2300 получат не все
Не напутайте с показаниями счетчиков в этом месяце: Нафтогаз обратился к украинцам
Доллары с "заначки" могут разочаровать: начали действовать новые правила обмена валюты
В Генконсульстве подчеркнули: "Обещаем не останавливаться на этом, работаем над тем, чтобы украинского языка в Турции и, в частности в туристическом Стамбуле, было больше".
Стоит напомнить, что дипломатам в Турции удалось добиться, чтобы со всех упоминаний о Роксолане вырезали, что она имела российское происхождение. В настоящее время туристы видят, что знаменитая жена султана и меценат родом из украинского города Рогатин на Ивано-Франковщине.
Напомним, ранее отмечалось, что Стамбул получил популярность среди украинцев, однако в ближайшее время туда будет не так-то просто добраться. Наших соотечественников предупредили о том, что международный аэропорт имени Ататюрка переезжает. Все коммерческие пассажирские рейсы перенесли в новый аэропорт Стамбула, о чем рассказали в генеральном консульстве Украины в турецкой столице.
Как сообщал портал "Знай.ua": авиакомпания "Международные Авиалинии Украины" заявила, что планирует внести изменения в расписание своих рейсов на период летней навигации. Основной причиной изменений стала задержка поставки самолетов Boeing 737 MAX, которые должны были начать работу на регулярных рейсах МАУ с середины апреля.
Также "Знай.ua" писал, что в Турецких СМИ появилась информация о том, что найдено неизвестное ранее письмо, которое в 1526 году Хюррем, известная также как Роксолана, написала Сулейману Великолепному.