Президент США Дональд Трамп не перестає радувати американців - не політикою, так помилками.
31 травня господар Білого дому розродився загадковим "зашифрованим" посланням на сторінці у Twitter.
Що дослівно перекладається як: "Не дивлячись на постійне негативне covfefe в пресі". Американці у подиві почухали потилиці: що таке "covfefe" і що ж все-таки хотів сказати глава держави?
Кілька годин користувачі Twitter обговорювали походження таємничого терміну, висуваючи найнеймовірніші версії - від коду запуску ядерних ракет до симптому інсульту.
"Думаєте, він впустив телефон в унітаз, і зараз увесь прес-центр божеволіє, намагаючись висушити його в рисі?"
Не дуже "стародавня", але безбожно дорога: як виглядає монета в 50 копійок, яка може озолотити
У Києві помітили величезну чергу до лікарні: що сталося
Комунальники "наплювали" на мораторій: встановили незаконні тарифи та змушували переплачувати
Через це пройдуть всі чоловіки: українцям підготували нове правило
"Дев'ять місяців потому буде хвиля новонароджених з ім'ям Сovfefe"
А одна з користувачок висловила сподівання, що в перекладі на російську "covfefe" означає "я йду у відставку".
Популярний онлайн-словник сленгу Urban Dictionary запропонував своє тлумачення.
"Коли хочеш сказати "coverage" (висвітлення в пресі - ред.), але у тебе занадто маленькі ручки, щоб попасти по клавіатурі"
Потім у дискусію втрутився сам Трамп, який замість того щоб виправити помилку, просто видалив "шифровку". А на її місці виросло нове повідомлення.
"Хто зможе здогадатися, що насправді означає covfefe? Веселіться!" - написав президент США.
І його вірні "піддані" послухалися поради - Twitter буквально вибухнув мемамі й приколами, присвяченими черговому проколу одіозного глави держави.
Як раніше повідомляв інформаційний портал "Знай.ua", Трамп і Путін "обнулять" українське питання.