Білорусь - частина "союзної держави Білорусі і Росії". Це можна прочитати у вікіпедії. Інформаційне поле країни є досить відкритим для російських медіа. Одним словом, українцеві можна очікувати безліч неприємностей. На перший погляд.
У реальності справа відбувається трохи інакше.
Так, в Білорусі вистачає того, що тут називають "ватою". Хоча і в Україні теж немало. Незважаючи на війну. Інакше не було б глядача у "Інтера" і не проходили б у Верховну Раду різноманітного штибу "прихильники миру з Росією".
З цього приводу можна обурюватися, можна виходити на мітинг. Можна трохи посваритися. У білорусів менталітет інший. Відповідно і методи. Іноді вони бувають схожими - розтяжки, пікети і так далі. Навіть незважаючи на диктатуру і на те, що за це можна загриміти "на добу" - адміністративний арешт від 24 годин до 15 діб.
Втім, існує своя методика. Не дарма білорусів іноді називають "слов'янськими німцями". За занудство, довгу пам'ять. Але, в той же час за послідовність.
І ось на цьому підходимо до такої теми, як трансляція каналу Росія-24. Звичайний супутниковий канал, який можна дивитися в тій же українській Одесі, відпочиваючи в пансіонаті, або в приватному секторі.
Але тут трапилася халепа. У серпні на одній з заправок у кафе транслювалися так звані "новини". Відвідувач попросив переключити канал, на що йому відповіли, що не можуть, так як це розпорядження директора АЗС.
Далі все було просто і буденно, як буває в білоруських реаліях, але незвично для українця. Гліб Лабадзенка (так звуть героя розповіді) знайшов телефон директора і подзвонив. На що почув, що за допомогою каналу "Росія-24" "відвідувачі повною мірою дізнаються новини з усього світу". Ось так і ніяк інакше.
А далі був простий алгоритм:
• Зробив запис в книгу скарг. Особливості білоруського законодавства в тому, що організація зобов'язана реагувати на подібні записи. По суті, а не відписками. Якщо немає - штраф або відкликання деяких видів ліцензій.
• Відправив запис на офіційну сторінку компанії в соціальних мережах.
• Додзвонився до місцевої влади - районного виконавчого комітету. Поспілкувався із заступником голови "по ідеології" (є така посада), який пообіцяв розібратися і вжити заходів.
• Звернувся до правоохоронних органів, адже на території країни публічно демонструватися можуть тільки дозволені електронні ЗМІ. Цензура, однак. Але хто сказав, що вона не може працювати "в обидві сторони".
Прикордонники посилять перевірку українців, які виїжджають за кордон
ТЦК чекає на 17-річних: юнакам треба поспішити
ПриватБанк оновив комісії: скільки тепер треба платити
Графіки відключень світла повертаються: за якої температури сидітимемо без електрики
А далі звернувся до знайомих з проханням влаштувати бойкот даної мережі заправок. Треба віддати належне методу - в Білорусі він дієвий. Застосовується він в тому числі і в мовному питанні, в тому випадку, коли організації відмовляються давати відповіді (письмово або усно) по-білоруські білорусоязичним споживачам.
Адже закон передбачає рівноправність мов, тому вона і повинна бути. Таким чином, тільки в 2016 році перевиховувалися як дрібні магазини, так і ті ж самі мережі АЗС. Як, наприклад, А-100, яка через місяць після початку бойкоту принесла вибачення споживачам за "російськомовну" відповідь співробітника.
У той же час, найбільший оператор мобільного зв'язку Velcom - привіз клієнту мобільний телефон (який вона не могла замовити через російськомовний інтерфейс), приніс вибачення і переробляє движки корпоративних сайтів. Одним словом, метод діє.
Діє він і щодо телеканалів. Через тиждень після випадку з АЗС "Россия24" була "помічена" в столичному ГУМі. Важливий дзвінок директору підприємства вирішив проблему. Ті виявилися розумнішими і вирішили не встрявати в конфлікт.
А ось мережа United Comlany, про яку йде мова, вважала інакше. Спочатку вони просто ігнорували проблему. Думали "саме розсмокчеться", але не розсмокталася. Кампанія потроху набирала обертів. Вирішили відповісти - заспокоїти. Додумалися: на білоруськомовне звернення відповідати російською, після чого отримали другу хвилю тяганини.
І, нарешті, через три тижні з моменту інциденту Глібу Лабадзенке прийшла відповідь з білоруської міліції. На керівника заправки пана Кулака заведено справу за ст. 22.9 КОАП Білорусі. Санкція - від 20 до 50 базових величин. Це, якщо перевести в гривні - від 2,5 до 7 тисяч. Негусто.
Але ж попереду ще кілька приємних сюрпризів. Як мінімум, ще одна справа за порушення закону про мови. Ну і, природно, бойкот заправки з боку частини споживачів нікуди не подівся.
І поки ті піддаються, поки їм стає від такого "не по собі" - не все втрачено. Процес пішов.
Не гладко, але білоруси таки згадують потроху слова з однієї з перших білорусомовних газет: "А што Грахов набярешся Перад Богам, сприяючи Маскалёві, таго ніколі Бог не Дару".
Далі буде цікавіше.
