Група дослідників одного з університетів США планує опублікувати вміст сувоїв Мертвого моря, яким виповнилося більше двох тисяч років.
Як повідомляє портал Sundaynews, фахівці збираються перевести і оприлюднити досі невідомі частини тексту. Йдеться про знамениту документальну серію, яка складається із 28 сувоїв. Американці викупили її у фахівців Ізраїлю декілька місяців тому.
Незважаючи на те, що переклад стародавніх писань є досить складною і кропіткою роботою, все ж найважчим залишається правильна інтерпретація: за стільки століть мова змінювалася настільки стрімко, що звичайні для нашого розуміння слова можуть замінюватися абсолютно несподіваними, тим самим докорінно змінюючи зміст тексту.
Раніше інформаційний портал "Знай.ua" повідомляв про те, що в Мексиці археологи знайшли палац правителя однієї з найдавніших цивілізацій.