В Україні можуть серйозно оновити мовні правила, якими користується держава. У Верховній Раді презентували законопроєкт, що передбачає зміну правопису та створення глосарію правничої мови без канцеляризмів і русизмів.
Тобто без усього того мовного "баласту", який десятиліттями тягнеться за нами ще з радянських часів. Про це повідомляє Верховна Рада.
За документом, узгодити новий правопис планують уже до 1 березня. Паралельно має з’явитися єдиний національний шрифт для офіційних документів. Ідея принципова: використання шрифтів російського походження в державних паперах вважають недопустимим. Українська держава має виглядати українською не лише за змістом, а й візуально.
Голова Верховної Ради Руслан Стефанчук прямо заявив: нинішнє законодавство часто виглядає як мовна копія з російських зразків. За його словами, тексти побудовані на конструкціях, характерних не для української, а для російської мови. Це він назвав проявом русифікації:
Правда про відключення світла в Україні: хто насправді вирішує, коли і кому вимикати електрику
Ощадбанк прибирає комісії для пенсіонерів
До Німеччини та Польші шлях перекриють: українців змусять платити за в'їзд до країн, скільки треба викласти
Коли держава може забрати у вас земельну ділянку без пояснень
"Ми маємо 73 роки перебування під радянською окупацією, що зупинило розвиток української наукової та правничої мови."
Інакше кажучи, багато наших законів звучать не по-українськи навіть тоді, коли написані українською. І тепер це хочуть змінити системно, а не косметично.
Ініціативу вже підтримав Комітет з питань гуманітарної та інформаційної політики. Тож шансів у законопроєкту чимало. Якщо його ухвалять, країна отримає не просто оновлений правопис, а спробу мовного "детоксу" для всієї правничої сфери — без кальок, без канцелярської мертвечини і без тіні російського впливу.
Нагадаємо, що уряд вирішив які предмети будуть здавати на НМТ та чи буде ДПА.
Раніше ми повідомляли, у які університети можна вступити на "нульовий" курс: Міністерство освіти оприлюднило повний список.