За довгі роки Незалежності тільки нещодавно вітчизняна мультиплікація вийшла на новий рівень і стала приводом для гордості. Про неї заговорили далеко за межами України.
Однією з таких робіт по праву вважається "Викрадена принцеса: Руслан і Людмила", трейлер якого з'явився у вільному доступі кілька днів тому.
Ділилися враженнями та прогнозами у студії "Знай.ua" режисер Олег Маламуж та Олег "Фагот" Михайлюта, чиїм голосом заговорив один із героїв.
"Якось на околицях Троєщини я зустрів її. І як тут було не сказати: "Лицар Руслан до ваших послуг! Кому начистити забрало?", - приблизно у такій жартівливій манері та з сучасним акцентом створена сюжетна лінія та озвучені всі персонажі мультфільму.
Популярні новини заразПоказати щеМасштабне березневе підвищення пенсій: 2300 отримають не всі
Багатогодинні черги до ТЦК відміняються: у "Резерв+" запрацювала довгоочікувана функція
Пенсіонерам приготували доплати: хто отримає надбавку до пенсії понад 2 тисячі гривень
Штрафи за дрова: українцям підказали, як уникнути покарання за деревину на своєму подвір'ї
Тобто Маламуж ризикнув і втілив свій варіант не зовсім таким, яким звикли його бачити у творі Пушкіна та першому фільмі на цю тематику 1972 року випуску.
"Одна з причин – у Пушкіна є моменти, котрі зовсім не підходять для дитячої аудиторії. Поема достатньо довга. Коли писався сценарій, була проблема у тому, аби всі події могли потрапити у 85 хвилин – хронометраж мультфільму. І ми все таки зробили фільм по мотивам, багато речей ущільнювалися і доопрацьовувалися", - пояснив він.
Дивіться: "Викрадена принцеса: Руслан і Людмила", офіційний трейлер
Але ризик виявився виправданим. Наприклад, герой Фагота не тільки дуже близький йому по духу - він змусив співака настільки вжитися в роль, що тепер реальне життя нагадує черговий дубль.
"Дуже символічна тема. Коли людина наділена якоюсь силою…Він чарівник, котрий в якийсь момент трішки прорахувався. Але просто так позитивний герой не може зупинитися. Сила до нього повертається, така схема", - вважає Михайлюта.
Дивіться: Олег Маламуж та Фагот - Викрадена принцеса: Руслан і Людмила