Місяць тому католицька церква змінила текст молитви "Отче наш". У свою чергу РПЦ заявила, що не буде цього робити.
Так, папа Римський Франциск офіційно схвалив зміну тексту молитви "Отче наш" 6 червня. Фразу "і не введи нас у спокусу" в молитві замінять на "не дай нам піддатися спокусі".
Читай Знай.uа в оновленому чаті Viber! Приєднуйтесь!
На думку Франциска, минуле формулювання припускає, що саме Бог вирішує привести нас у спокусу, чи ні. Але це не відповідає істині, впевнений папа.
"Бог ніколи не вводить нас у спокусу. Він дозволяє нам відчувати спокусу, але ми повинні самі зробити вибір", - зазначив він.
Пенсії, субсидії та нові види допомоги: що буде з соцвиплатами у 2026 році
Головне за 6 грудня: ТЦК гребуть тяжко-хворих, тарифи зростуть у 2026, а ПриватБанк зрізає ліміт пенсіонерам
Двоетапне зростання тарифів у 2026 році: які суми побачимо у платіжках
Нові правила для субсидіантів: за що можуть скасувати допомогу
При цьому РПЦ не буде змінювати текст "Отче наш". Про це заявив член Синодальної біблійно-богословської комісії РПЦ протоієрей Андрій Новіков.
"Ніхто, звичайно, не буде змінювати текст молитви. Як отримали Писання, так і залишимо", - заявив священнослужитель.
За його словами, у РПЦ версії "Отче наш" немає богословських помилок.
Нинішню версію молитви католицька церква використовувала з 1966 року. Нововведення було зроблено після 16 років досліджень католицьких вчених. Воно виправляє те, що, на їх думку, вважається помилкою перекладу.
Нагадаємо, 4 липня у Ватикані Папа Римський зустрінеться з російським президентом Володимиром Путіним.
Як повідомляв портал Знай.uа, Епіфаній розповів, що дивився серіал «Молодий Папа» з Джудом Лоу, а також те, що любить класичну музику.
Також портал Знай.uа писав, що у Ватикані відмовилися визнавати права трансгендерів.