Сьогодні стало відомо про смерть легендарного актора, який озвучував чимало дитячих мультфільмів за часів СРСР, Олега Анофрієва. Першими в його творчому доробку можна сміливо вважати "Бременських музикантів" (1969 р).
Трубадур
В першій версії ліричний герой виглядав не так, яким ми звикли його бачити – був скоріше клоуном, аніж повноцінним персонажем. Режисер Інеса Ковалевська змінила образ і потім іноземні ЗМІ використовували як наочний приклад моди "хлопця у вузьких джинсах". У другій версії за нього говорив Муслім Магомаєв.
Король
Штрафи від ТЦК зростуть вдвічі: ухилянтів добряче потрусять
Пенсіонерам "навісять" новий фінансовий тягар: ніяких пільг не чекайте
Є умова, вводять ліміт на 30 днів: що буде з тарифом на світло з 1 грудня
Мобілізацію урівняли для всіх: українцям оголосили вердикт щодо економічного бронювання
Прототип - Ераст Гарін - актор, що грав королів у багатьох радянських казках (наприклад, "Попелюшка" з Яніною Жеймо)
Розбійники
Не впізнати їм неможливо. Адже ними стала найулюбленіша трійця радянського народу - Віцин, Нікулін і Моргунов. Чималий внесок у міфілогізацію трійці зробив і Анофрієв, озвучивши всіх трьох.
"Казка про попа і про працівника його Балду" (1973 р)
Також робота Інеси Ковалевської, тут актор озвучив всіх персонажів без винятку. Екранізацію Пушкіна найчастіше пов'язують саме з його ім'ям.
"Як левеня і черепаха співали пісню" (1974 Р)
Образ черепахи Олег Андрійович "змалював" з Фаїни Раневської. З легендарною акторкою деякий час вони працювали на одній сцені. А ось Левеня ліпив з самого себе: бачив спільні риси, такі як зухвалість і надмірна емоційність.