Популярний онлайн-перекладач "Яндекс" відтепер дає змогу перекласти будь-який текст на мову Синдарин. Саме її придумав легендарний англійський письменник Джон Толкін для ельфів Середзем'я.
Наразі перекладач працює у альфа-режимі, але розробники працюють над покращенням якості його роботи. Представники "Яндекса" написали офіційне звернення, в якому шукають носіїв ельфійської мови та будь-які записи на цій мові.
Вже зараз будь-хто може перекласти текст із "Володаря перснів", або якийсь інший текст на Синдарин та надіслати красиві символи другу.
Читайте також: "Ісламська держава" створила власний меседжер для Android
Нагадаємо, інший перекладач - Google нещодавно видавав справжні політичні дива. Він автоматичне перекладав слово "росіяни" як "окупанти".