Найкращі антивоєнні цитати до річниці смерті Ремарка

Сьогодні, 25 вересня, виповнюється 46 років із дня смерті одного з найвідоміших німецьких письменників Еріха Марії Ремарка.

Пропонуємо вшанувати пам'ять "войовничого пацифіста" і згадати його найяскравіші цитати, дуже актуальні в цей неспокійний для України час.

Підбірка опублікована на сайті depo.ua.

- Росіян не злякати несподіванками.

- Герої повинні вмирати. Якщо вони виживають, то стають найнуднішими людьми на світі.

- Життя – це хвороба, і смерть починається від самого народження.

- І коли мені стає дуже сумно, і я вже нічого більше не розумію, тоді я говорю собі, що вже краще померти, коли хочеться жити, ніж дожити до того, що захочеться померти.

- Коли вмираєш, стаєш якимось надзвичайно значним, а поки ти живий, нікому до тебе діла немає.

- Меланхоліком стаєш, коли міркуєш про життя, а циніком – коли бачиш, що робить з неї більшість людей.

Читайте також: ФБР більше 20 років стежило за письменником Маркесом

- Ніколи ще життя не було таким дорогоцінним, як сьогодні ... коли воно так мало коштує.

- Нічого не приймайте близько до серця. Небагато що в світі довго буває важливим.

Потрібно вміти й програвати. Інакше не можна було б жити.

- Коли ще хочеться жити, це означає, що є у тебе щось улюблене. Так, звичайно, важче, але разом з тим і легше.

- Смерть однієї людини – це смерть; смерть двох мільйонів – лише статистика.

- Дивно, наскільки кровопивці люблять моралізувати.

- Кожен солдат залишається жити тільки завдяки тисячам різних випадковостей.

- Фронт – це клітка, в якій нам доводиться напружено чекати, що буде далі.

- Ми їдемо сюди звичайними солдатами, сумними або веселими, а коли потрапляємо в зону, де починається фронт, ми стаємо напівлюдьми, напівтваринами.

- Ми завжди бачимо все занадто пізно. Чому нам не говорять про те, що ви такі ж нещасні бідолахи, як і ми, ваші матері так само побиваються за синами, як і наші, і що ми з вами однаково боїмося смерті, однаково вмираємо і однаково страждаємо від ран ... Пробач мене, хлопець, хіба ти міг бути мені ворогом?

Читайте також: Світ побачив ілюстровану Далі "Алісу в Країні чудес"

Творчість Ремарка стало популярним ще за його життя. Його книги були перекладені на 50 мов і видано надзвичайно великими для того часу тиражами. Досить сказати, що вже перший роман письменника - "На Західному фронті без змін" (1928) розійшовся в кількості 3,5 млн примірників, що стало рекордом для всієї книжкової індустрії.

На біографію Ремарка наклала відбиток вся історія XX століття століття: дитинство і юність в кайзерівський час, Веймарська республіка і, нарешті, роки вигнання, проведені в США і Швейцарії. Більшу частину своїй життя великий художник від літератури провів за межами батьківщини, усім серцем вболіваючи за неї.
Переводчик Google для бизнеса –Инструменты переводчикаПереводчик сайтовСлужба "Ана