Популярность приставки PlayStation в Украине растет с каждым днем, только вот любители игр постоянно жаловались на главную неудобство: широкой публике такие развлечения не доступны, ведь на родном языке там – ни слова. Все инструкции до сих пор были только на английском.
Взялись исправить эту проблему отечественные специалисты. По примеру чехов, компания Sony Interactive Entertainment напомнила: украинском обладает до 40 миллионов человек, поэтому перевод будет не только дополнительным удобством, но и необходимостью.
Ранее в качестве альтернативы пользователям предлагали русскоязычный сервис от PlayStation Store, где даже перейти на английский было нельзя. Чехи в свою очередь давно разобрались с такими "принудительными" вещами и собрали 5 тысяч подписей, чтобы продвигать свой язык, даже в играх.
Наши специалисты предлагают несколько нововведений в PlayStation:
1. Изменение языка клавиатуры в системе PS (дополнительно - PS Store на английский)
Украинцы получат бонус к пенсии – больше 2 тысяч: о каких категориях позаботились
Следом за мартовской индексацией пройдет еще одна: кому повысят пенсии
Пенсионерам единовременно выплатят от 3 до 10 тысяч гривен: кто получит деньги
Доплаты за "рабочие" годы: кто из украинцев в 2025 году получит неожиданный бонус к пенсии
2. Добавить украиноязычный интерфейс в систему PS, в сообщества, магазин и службы поддержки.
Авторы идеи уверяют, что необходимое количество подписей даст производителям понять, что любая компания не может игнорировать права пользователей, которые увлекаются играми. Они просят поддержать украиноязычных пользователей, подписав петицию на официальном ресурсе разработчиков.
Как сообщал портал "Знай.uа", специалисты презентовали мобильный стартап, который поможет заработать.