Еще в советское время были переводы молитв на украинском языке.
Напечатаны они с благословения патриарха Филарета, еще когда он был в сане митрополита Киевского.
Об этом сообщил священник Виталий Кравец, уроженец Тернопольщины, который сейчас живет в Праге (Чехия). Он также обнародовал интересные фотографии.
"УПЦ Московского Патриархата (РПЦ в Украину) до сих пор не имеет собственной богослужебной литературы на родном, украинском языке", - сообщается.
Отец показал фото молитвослова с благословения экзарха всея Украины митрополита Киевского и Галицкого Филарета (сегодня почетного патриарха ПЦУ).
"Подписанный в печать еще в сутках СССР за патриарха Пимена в марте 1989 года, то есть еще за 5 месяцев до начала движения за возрождение автокефалии", - написал священник Виталий Кравец.
По словам священника, обычные литургические молитвы напечатаны на славянском языке, но украинским шрифтом с украинским произношением.
"И есть также 50 страниц молитв на различную потребность и несколько колядок настоящей, современной украинском языке. Сначала подумал, это не первый официальный печать православного молитвенника на украинском языке в русской послевоенной церкви", - добавил он.
Также отец заметил, что встретил в интернете информацию, что эта книга - третье издание.
"Якобы первое издание с благословения митрополита Филарета было напечатано еще в 1968 году, второе в 1986, и наконец это третье", - написал Кравец.
Обращение к клиентам ПриватБанка: кто должен срочно заменить карту
Киеву готовят массированную баллистическую атаку: какую цель выбрал враг
Пенсионеры могут не платить за коммуналку: дают полную льготу
ПФУ заморозит выплаты двум категориям
Напомним, ранее отмечалось, что действующий президент Украины Петр Порошенко присвоил патриарху Православной украинской церкви Филарету звание "Герой Украины". Гарант отметил, что вклад Филарета в развитие поместной церкви Украины невозможно переоценить.
Как сообщал портал "Знай.ua": после того, как Томос вручили митрополите Епифанию, украинцам сообщили о том, что его на два дня увезут обратно в Стамбул, где на нем поставят недостающие подписи.
Также "Знай.ua" писал, что винницкий священник в знак протеста против Томоса сбросил купол с храма.