19 марта в польском городе Радомско должен был состояться митинг в память жертв Холокоста. Мэр израильского города-побратима Кирьят Бялик Эли Дукорськи должен был выступить на этом событии перед польскими и израильскими школьниками и студентами. Его речь, которую он отправил на перевод, польская сторона решила подвергнуть рецензии. Через это всю церемонию было отменено.
Все началось с того, что 16 марта Эли Дукорськи отправил свою речь на перевод к организаторам мероприятия. При ее написании он опирался на воспоминания своей матери, которая пережила Холокост.
"Я подготовил речь, которая основывалась на личном опыте моей матери во время Холокоста. Мы передали речь на перевод на польский и получили ответ с требованием цензурировать события, к которым причастны поляки, и писать, что к ним причастны украинцы, а вместо "нацисты" писать "немецкие нацисты", – рассказал Дукорськи изданию Ynet News.
Кроме того, поляки стали требовать, чтобы он не указывал о 200 тысяч евреев, которые были убить во время Холокоста именно поляками. Хотя в этом случае Эли Дукорськи тоже опирался на показания жительницы Кирьят Бялик Люби Таублер, которая родилась в Польше, а вся ее семья была убита местными жителями.
Изменения в правилах обмена валюты: заначка может превратиться в разочарование
Пенсионеры ВПЛ могут получить солидную надбавку: что для этого нужно
Гороскоп на пятницу 22 ноября для всех знаков Зодиака: день для перемен и простых радостей
Не напутайте с показаниями счетчиков в этом месяце: Нафтогаз обратился к украинцам
При этом в своей речи Эли Дукорськи вспоминает и поляков, которые укрывали евреев в своих домах и впоследствии стали "Праведниками мира".
Как ранее передавал портал "Знай.uа"объединения украинцев в Польше по случаю 74-й годовщины антиукраинских акций на Холмщине обратилось с заявлением к польской общине с просьбой о диалоге с организациями украинского меньшинства.
Напомним, из Украины выдворили польского парня, который прилюдно сжег украинскую символику. Правонарушителя принудительно вернули на территорию Польши с запретом въезда в нашу страну сроком на три года.
В Тернополе польский студент совершил публичное сожжение украинского герба. За такие хулиганские действия, которые могут привести к разжиганию национальной вражды, СБУ приняла решение выдворить молодого человека из Украины.
Отмечается, что 19-летний поляк учился в одном из тернопольских вузов.