Как культовая украинская поэма ожила в американской видеоигре

Американская компания Colabee Studios из Сиэттла, разработчик всемирно популярной видеоигры "Never Alone", посвятила свой новый проект Украине. На фоне российской агрессии и оккупации Крыма, основатели компании - бывший одессит Дмитрий Веревка и американец Шон Веши (Sean Vesce), решили показать миру настоящую Украину. Новая видеоигра "Forest Song" ( "Лесная песня") по мотивам одноименного произведения Леси Украинки открывает украинскую культуру, традиции и символику.

Разработчики показали фрагменты своего проекта. В игре Лукаш получает шанс вернуться в прошлое и переписать финал драмы. Он раз за разом переживает жуткий день, когда все потерял. Только общаясь с Мавкой и другими лесными духами, Лукаш сможет достичь конечной цели - спасти общину села и восстановить отношения между мирами людей и духов.

Когда вы играете на сопилке, это дает вам силу летать и видеть мир духов. Символы вышиванки в игрдухов.

Читайте также: Геймеры выбрали лучшую видеоигру в истории

е имеют магическую силу, а знание быта и традиций украинского села - ключ к победе.

"Все это не просто игра - это антропологический проект", - отмечают разработчики.

Чтобы точно воспроизвести каждую необходимую деталь, авторы работают с этнографами, ездят в экспедиции в Украину и общаются с местными жителями.

Что означает свадебный каравай, как работает украинская мельница, что такое "фигура" - обо всем этом можно узнать, играя в "Лесную песню". А еще попробовать изучить украинский язык - все диалоги и песни будут на украинском.

Сейчас игра еще на стадии разработки, но уже собирает профессиональные награды. И уже очень скоро американская игра с украинской душой влюбит в себя мир. По крайней мере, геймеров.

Как сообщал сайт Знай.ua, украинским школьникам предложили обновить школьные дворы, используя популярную видеоигру.