ФАРМАКОЛОГІЧНІ ВЛАСТИВОСТІ

Цель Т ― гомеопатичний препарат, який являє собою комбінацію речовин рослинного, тваринного, мінерального походження. Властиві препарату підсилення систем захисту організму та регуляція наявних функціональних порушень обумовлені його протизапальною активністю, хондропротекторними, регенераторними та знеболювальними ефектами.

ПОКАЗАННЯ

у складі комплексної терапії:

  • артрозу;
  • періартриту (плечолопаткового).

Таблетки і мазь також застосовують при тендопатії.

Таблетки крім того призначають хворим на поліартрит (ревматичний) та хондропатію.

ЗАСТОСУВАННЯ

таблетки

Діти у віці >6 років і дорослі — по 1 таблетці (тримати до повного розчинення в ротовій порожнині) за 15–20 хв до прийому їжі чи через 1 год після, 3–5 разів на добу.

Тривалість терапії становить зазвичай 2–4 тиж. Проведення повторних курсів (кілька на рік) можливо через 1 міс після закінчення попереднього.

Р-н

Вводять в/м, п/ш, в/ш, в/в струминно, внутрішньосуглобово, навколосуглобово, паравертебрально, в точки акупунктури.

Діти у віці >12 років і дорослі — 2 мл (можливо введення дози 4 мл дорослим з патологією великих суглобів), діти у віці 6–12 років — 1,5 мл, від одного до трьох разів на тиждень. Ускладнення патології вимагають введення препарату у рекомендованих дозах три дні один за одним, потім — 2 рази на тиждень.

Тривалість терапії становить 2−5 тиж.

Мазь

Діти у віці >6 років і дорослі — втерти легко 2–5 разів на добу у шкіру над ураженими суглобами або сухожиллями смужку мазі довжиною 4–5 см.

Тривалість терапії становить 3−6 тиж.

ПРОТИПОКАЗАННЯ

гіперчутливість до будь-якої складової препарату.

ПОБІЧНА ДІЯ

мазь ― алергічні реакції на шкірних покровах та реакції гіперчутливості, дерматит (контактний).

Таблетки і р-н:

  • підвищення активності трансаміназ і рівня білірубіну в сироватці крові;
  • порушення з боку системи травлення;
  • цефалгія, запаморочення;
  • алергічні реакції (зокрема висип, свербіж шкірних покровів, еритема).

Р-н також — локальні зміни (зокрема набряк, гіперемія, біль).

ОСОБЛИВОСТІ ЗАСТОСУВАННЯ

зважаючи на вміст лактози в таблетках їх не призначають хворим на галактоземію, лактазну недостатність або з синдромом порушення всмоктування у ШКТ глюкози-галактози.

У разі прийому препарату курсом понад 4 тиж треба проведення моніторингу печінкових функцій.

У разі зберігання проявів захворювання або погіршення стану хворого потрібна консультація лікаря.

Не призначають вагітним.

Зважаючи на можливість розвитку запаморочення під час застосування препарату, треба дотримуватися обачливості у такому разі особам, які керують автотранспортом, чи при роботі з іншими механізмами.

ВЗАЄМОДІЯ З ІНШИМИ ЛІКАРСЬКИМИ ЗАСОБАМИ

сумісне застосування таблеток Цель Т із лікарськими засобами, яким притаманна виражена гепатотоксичність, припустиме тільки в індивідуальному порядку після консультації лікаря.У мазі та р-ну Цель Т несумісності з іншими лікарськими засобами не виявлено.

ПЕРЕДОЗУВАННЯ

таблетки ― ймовірне підсилення вираженості побічних реакцій. Р-н і мазь ― не виявлено.

УМОВИ ЗБЕРІГАННЯ

в місці, недоступному для дітей, при температурі ≤25 °С.

ІНСТРУКЦІЯ МОЗ

ЦЕЛЬ Т  таблетки

ІНСТРУКЦІЯ для медичного застосування лікарського засобу

Склад

діючі речовини: 1 таблетка містить: Acidum silicicum D6 — 3 мг; Acidum alpha-liponicum D6

— 0,03 мг; Arnica montana D1 — 0,6 мг; Сartilago suis D4 — 0,3 мг; Coenzymum A D6 — 0,03 мг; Embryo suis D4 — 0,3 мг; Funiculus umbilicalis suis D4 — 0,3 мг; Nadidum D6 — 0,03 мг; Natrium diethyloxalaceticum D6 — 0,03 мг; Placenta suis D4 — 0,3 мг; Rhus toxicodendron D2 — 0,54 мг; Sanguinaria сanadensis D3 — 0,45 мг; Solanum dulcamara D2 — 0,15 мг; Sulfur D6 — 0,54 мг; Symphytum officinale D8 — 0,15 мг;

допоміжні речовини: магнію стеарат; лактоза, моногідрат.

Лікарська форма

Таблетки.

Основні фізико-хімічні властивості: таблетки круглі плоскі з фаскою, від білого до жовто-білого кольору, без запаху.

Фармакотерапевтична група

Комплексний гомеопатичний препарат.

Фармакологічні властивості

Препарат має протизапальну, аналгетичну, хондропротекторну, регенеруючу дію, яка базується на активації захисних сил організму і нормалізації порушених функцій за рахунок речовин рослинного, мінерального та тваринного походження, що входять до складу препарату.

Клінічні характеристики

Показання

У комплексному лікуванні артрозів (деформуючий остеоартроз, гонартрози, поліартрози, спондилоартрози), хондропатій, плечолопаткового періартриту, тендопатій, ревматичного поліартриту.

Протипоказання

Підвищена чутливість до будь-якого компонента препарату.

Взаємодія з іншими лікарськими засобами та інші види взаємодій.

Якщо пацієнт застосовує лікарські засоби з вираженою гепатотоксичною дією, питання про одночасний прийом з препаратом Цель Т вирішує лікар індивідуально

Особливості застосування

Препарат містить лактозу, тому пацієнтам із рідкісними спадковими формами непереносимості галактози, недостатністю лактази або синдромом глюкозо-галактозної мальабсорбції не можна застосовувати препарат.

При застосуванні препарату довше 4 тижнів необхідно контролювати показники функцій печінки.

Якщо симптоми не зникають або стан погіршується, необхідно проконсультуватися з лікарем.

Застосування у період вагітності або годування груддю. Не застосовують.

Здатність впливати на швидкість реакції при керуванні автотранспортом або іншими механізмами. Невідома. Слід бути обережними при керуванні транспортними засобами, оскільки іноді застосування препарату може викликати запаморочення.

Спосіб застосування та дози

Разова доза: дорослим і дітям віком від 6 років — 1 таблетку розсмоктувати в ротовій порожнині до повного розчинення.

Приймати 3–5 разів на добу за 15–20 хвилин до їди або через 1 годину після їди.

Курс лікування — 2–4 тижні. За призначенням лікаря можна повторювати курс лікування кілька разів на рік з інтервалами між курсами не менше 1 місяця.

Діти.Препарат рекомендований для застосування дітям віком від 6 років.

Передозування

Можливе посилення проявів побічних реакцій.

Побічні реакції

Під час лікування препаратами, що містять Сангвінарію канадську, спостерігалися поодинокі випадки підвищення рівня трансаміназ і білірубіну в сироватці крові, які зменшувалися або нормалізувалися після припинення прийому препарату.

У дуже рідкісних випадках в осіб із гіперчутливістю до рослин родини складноцвітих (наприклад, Arnica) чи до інших компонентів препарату можуть спостерігатися алергічні реакції, у тому числі шкірні висипання, свербіж, еритема; шлунково-кишкові розлади; головний біль, запаморочення.

При появі будь-яких небажаних реакцій слід припинити застосування препарату та обов'язково звернутися до лікаря.

Термін придатності

5 років.

Термін придатності

визначає застосування препарату до останнього дня місяця.

Умови зберігання

Зберігати в оригінальній упаковці при температурі не вище 25 оС.

Зберігати в недоступному для дітей місці.

Упаковка

50 таблеток у поліпропіленовому контейнері, в картонній коробці.

Категорія відпуску

Без рецепта.

Виробник

Біологіше Хайльміттель Хеель ГмбХ/Biologische Heilmittel Heel GmbH.

Місцезнаходження виробника та його адреса місця провадження діяльності

Д-р Рекевег-штрасе 2–4, 76532 Баден-Баден, Німеччина/Dr. Reckeweg-Str. 2–4, 76532 Baden-Baden, Germany.

ЦЕЛЬ Т  розчин для ін'єкцій

ЦЕЛЬ Т (ZEEL® T)

ІНСТРУКЦІЯ для медичного застосування препарату

Затверджено МОЗ Украiни від 2018-03-19 р. № 506. Р.п. № UA/0020/01/01

Склад

діючі речовини: 2,0 мл розчину містять: Acidum thiocticum D8 - 2 мг, Arnica montana D4 - 200 мг, Cartilago suis D6 - 2 мг, Coenzym A D8 - 2 мг, Embryo totalis suis D6 - 2 мг, Funiculus umbilicalis suis D6 - 2 мг, Nadidum D8 - 2 мг, Natrium diethyloxalaceticum D8 - 2 мг, Placenta totalis suis D6 - 2 мг, Rhus toxicodendron D2 - 10 мг, Sanguinaria сanadensis D4 - 3 мг, Solanum dulcamara D3 - 10 мг, Sulfur D6 - 3,6 мг, Symphytum officinale D6 - 10 мг;

допоміжні речовини: натрію хлорид, вода для ін'єкцій.

Лікарська форма

Розчин для ін'єкцій.

Фармакотерапевтична група

Комплексний гомеопатичний препарат.

Клінічні характеристики

Показання

Артрози (зокрема гонартрози); поліартрози, спондилоартрози, плечолопатковий періартрит.

Протипоказання

Підвищена чутливість до рослин родини складноцвітих (у т.ч. Arnica), родини плюща отруйного або до інших компонентів препарату.

Спосіб застосування та дози

Разова доза: дорослим і дітям віком від 12 років - 2 мл, дітям віком від 6 до 12 років — 1,5 мл. Застосовувати разову дозу 1–3 рази на тиждень у вигляді внутрішньом'язових, підшкірних, внутрішньошкірних, внутрішньовенних (струминно), внутрішньо-, навколосуглобових та паравертебральних ін'єкцій, а також в акупунктурні точки або перорально (розчинити разову дозу у 5–10 мл води та випити, затримуючи на декілька секунд у роті). При захворюванні великих суглобів разова доза для дорослих — 4 мл. При ускладненому перебігу захворювань разову вікову дозу застосовувати 3 дні поспіль у подальшому — двічі на тиждень.

Курс лікування - 2–5 тижнів.

Побічні реакції

В окремих випадках, при застосуванні препарату можливі шлунково-кишкові розлади, при індивідуальній непереносимості до компонентів препарату можливі реакції гіперчутливості, включаючи анафілактичну реакцію, шкірні висипання; зміни в місці введення, в т.ч. почервоніння, набряк, біль у місці ін'єкції.

Передозування

Не відзначалося.

Особливості застосування 

Застосування у період вагітності або годування груддю.

Не застосовувати, оскільки препарат містить компонент Sanguinaria.

Діти.

Не застосовувати дітям віком до 6 років (через відсутність клінічного досвіду). 

Якщо симптоми не зникають і стан пацієнта погіршується, необхідно проконсультуватися з лікарем.

Здатність впливати на швидкість реакції при керуванні автотранспортом або роботі з іншими механізмами.

Не впливає.

Взаємодія з іншими лікарськими засобами та інші види взаємодій

Сумісний з іншими лікарськими засобами.

Фармакологічні властивості

Фармакодинаміка.

Препарат чинить протизапальну, аналгетичну, хондропротекторну та регенеруючу дію, яка базується на активації захисних сил організму і нормалізації порушених функцій за рахунок речовин рослинного, мінерального та тваринного походження, які входять до складу препарату.

Фармацевтичні характеристики

Основні фізико-хімічні властивості: прозорий безбарвний розчин без запаху і практично вільний від часток.

Несумісність

Невідома.

Термін придатності

5 років.

Термін придатності визначає застосування препарату до останнього дня місяця.

Умови зберігання

Зберігати в оригінальній упаковці при температурі не вище 25 оС у недоступному для дітей місці.

Упаковка

10 (5х2) ампул та 100 (5х20) ампул по 2,0 мл у картонній коробці.

Категорія відпуску

За рецептом.

Виробник

Біологіше Хайльміттель Хеель ГмбХ/ Biologische Heilmittel Heel GmbH.

Місцезнаходження

Д-р Рекевег-штрасе 2–4, 76532 Баден-Баден, Німеччина/ Dr. Reckeweg-Str. 2–4, 76532 Baden-Baden, Germany.

ЦЕЛЬ Т  мазь

ЦЕЛЬ Т (ZEEL® T)

ІНСТРУКЦІЯ для медичного застосування препарату

Затверджено МОЗ Украiни від 2017-10-04 р. № 1214. Р.п. № UA/0020/03/01

Склад лікарського засобу

діючі речовини: 100 г препарату містять: Acidum silicicum D6 - 1 г, Acidum thiocticum D6 - 0,01 г, Arnica montana D2 - 0,3 г, Cartilago suis D2 - 0,001 г, Coenzym A D6 - 0,01 г, Embryo totalis suis D2 - 0,001 г, Funiculus umbilicalis suis D2 - 0,001 г, Nadidum D6 - 0,01 г, Natrium diethyloxalaceticum D6 - 0,01 г, Placenta totalis suis D2 - 0,001 г, Rhus toxicodendron D2 - 0,27 г, Sanguinaria сanadensis D2 - 0,225 г, Solanum dulcamara D2 - 0,075 г, Sulfur D6 - 0,27 г, Symphytum officinale D8 - 0,75 г;

допоміжні речовини: спирт цетостеариловий (тип А) емульгований, етанол 96%, парафін в'язкийолія мінеральна, парафін білий м'який, вода очищена.

Лікарська форма

Мазь.

М'яка мазь від білого до жовто-білого кольору з незгірклим запахом.

Назва і місцезнаходження виробника

Біологіше Хайльміттель Хеель ГмбХ.

Д-р Рекевег-штрасе 2–4, 76532 Баден-Баден, Німеччина/

Biologische Heilmittel Heel GmbH.

Dr. Reckeweg-Str. 2–4, 76532 Baden-Baden, Germany.

Фармакотерапевтична група

Комплексний гомеопатичний препарат.

Препарат чинить протизапальну, аналгетичну, хондропротекторну, регенеруючу дію, яка базується на активації захисних сил організму і нормалізації порушених функцій за рахунок речовин рослинного, мінерального та тваринного походження, які входять до складу препарату.

Показання для застосування

Артрози (гонартрози, поліартрози, спондилоартрози), плечолопатковий періартрит, тендопатії.

Протипоказання

Підвищена чутливість до рослин родини складноцвітих (у т.ч. Arnica), родини плюща отруйного або до інших компонентів препарату.

Належні заходи безпеки при застосуванні

Мазь слід наносити тільки на неушкоджену шкіру.

При утримуванні симптомів чи погіршенні стану необхідно проконсультуватися з лікарем.

Особливі застереження

Застосування у період вагітності або годування груддю. Не застосовують.

Здатність впливати на швидкість реакції при керуванні автотранспортом або роботі з іншими механізмами. Не впливає.

Діти. Препарат рекомендований для застосування дітям віком від 6 років.

Спосіб застосування та дози

Дорослим і дітям від 6 років наносити 4–5 см мазі на шкіру в ділянках уражених суглобів та сухожиль та втирати легкими рухами 2–5 разів на добу.

Курс лікування - 3–6 тижнів.

Передозування

Не відзначалося.

Побічні ефекти

У дуже поодиноких випадках можуть спостерігатися реакції гіперчутливості або місцеві алергічні шкірні реакції, у випадку яких застосування препарату необхідно припинити. Цетилстеариловий спирт може спричинити місцеві шкірні реакції (контактний дерматит).

Взаємодія з іншими лікарськими засобами та інші види взаємодій

Сумісний з іншими лікарськими засобами місцевої та загальної дії.

Термін придатності

3 роки.

Термін придатності

визначає застосування препарату до останнього дня місяця.

Умови зберігання

Зберігати в оригінальній упаковці при температурі не вище 25 оС у недоступному для дітей місці.

Упаковка

Туба на 50 г у картонній коробці.

Категорія відпуску

Без рецепта.